Samstag, 1. März 2014

Carnival's Coming!

Ein bisschen Farbe gehört zu der fünften Jahreszeit auf jeden Fall auf die Nägel..
A slight touch of colour shouldn't be missing on shrove monday.


.. also habe ich mich für diesen bunten Lagenlook entschieden.
.. so I choose this colourful layering look.



Benutzt habe ich dafür

I used



p2 - 010 Little Princess
Misslyn - Sunrise
Essie - Too Too Hot
Essie - Mint Candy Apple
Essie - Mesmerized

und Tesafilm
als Hilfsmittel, um die Kanten sauber abzutrennen, wer das auch ohne kann,
kann das selbstverständlich auch so machen. 

and Scotch Tape
to help me make sharp edges. Whoever can do this freedhand can of course do this.

Und so geht's 

and this is how it works


  • Step 1: eine Schicht "Sunrise" auftragen 
  • Step 2: mit "little Princess" einen breiten diagonalen Streifen ziehen; von rechts unten nach links oben
  • Step 3: Mit "Mint Candy Apple" einen breiten diagonalen Streifen auf der anderen Seite ziehen; von links unten nach rechts oben
  • Step 4: Mit "Too Too Hot" einen breiten diagonalen Streifen ziehen, der parallel zu dem von little Princess liegt; die Farben überlappen sich dabei ein wenig
  • Step 5: Mit "Mesmerized" einen breiten diagonalen Streifen ziehen, der parallel zu dem von "Mint Candy Apple ist; auch hier überlappen sich die Farben 
  • Step 6: Erstmal gut trocknen lassen, bevor ihr den Top Coat draufpinselt, damit eure Farben nicht doch noch ineinander überlaufen und alles umsonst war

  • Step 1: Paint your nail one coat of Sunrise
  • Step 2: Using little Princess, create a wide, angled stripe. Start at lower right and end at the upper left free edge. 
  • Step 3: Using mint candy apple, create a wide, angled stripe on the opposite side. Start at the lower left and end at the upper right free edge.
  • Step 4: Using too too hot, create a wide angled stripe that parallels the little princess stripe. Overlap the colors slightly to ensure a crisp line.
  • Step 5: Using mesmerized, create a wide angled stripe that parallels themint candy apple stripe. overlap the colors slightly to ensure a crisp line
  • Step 6: and this is very important! You have to wait until you polish is completely dry because if you apply your Top Coat too early the colours will smudge!


 Wichtig:  Wenn ihr die Tesafilmmethode nehmt, müsst ihr darauf achten, dass die Farben immer gut durch-getrocknet sind, damit ihr sie mit dem Tesa nicht wieder abzieht! Ihr könnt auch, um den Klebeeffekt ein wenig zu mindern, das Tesa ein paar mal auf eure Haut kleben und wieder abziehen, dann klebt es auch nicht mehr so stark am Lack fest! :)

Ich hoffe euch gefällt der Look

  IMPORTANT:  If you want to use the scotch tape method, each layer has to be completely dry. If they're not you will remove the polish by removing the scotch tape. To reduce the stickiness of the scoth tape you can put in a few times on your skin and then remove it again.


I hope you like the look

xoxo Kati :)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Schön, dass du vorbeischaust :)